Paleografia : Giappone di ieri e Giappone di oggi

japon

Alfabeto giapponese, 1729.

imgp8461.jpg

Alfabeto giapponese, 2013.

Annunci

6 thoughts on “Paleografia : Giappone di ieri e Giappone di oggi

  1. Bellissima giustapposizione di immagini.

    Come a dire: ieri l’idioma si studiava su dotte tavole dell’Alphabeta Japonum. Oggi, su cartocci di aranciata naufragati sulla spiaggia…

    Ciao Alex, bella idea la tua! Un racconto senza parole…

    A presto,
    HP

    • Prima, avevo scritto la bozza di un altro racconto perché c’erano dei gabbiani che litigavano per questo cartoccio di aranciata. Poi, ho cambiato idea scoprendo l’alphabeta Japonum….

      Grazie per l’apprezzamento HP !

      Alex

  2. Io, più che altro, sarei curiosa di conoscere il curriculum studiorum (et vitae) del nostro gentile ospite.
    A ogni nuovo post rimango sbalordita dall’ampiezza del raggio di interessi.
    Buona giornata,
    m.

    • Cara Monica, sbalordita lo sarai ancora di più lunedi perché ci sarà un post intitolato : tradire Bordeaux per un piatto di lasagne, ispirato dal tuo commento sui funghi galletti 🙂

      Buona giornata,

      Alex

  3. Interessante il tuo punto di vista. In genere quando penso agli ideogrammi giapponesi, mi immagino un lontano passato con persone chine sui loro fogli a dipingere con pennelli e inchiostro un’arte quasi perduta. Poi mi rendo conto che oggi l’arte della calligrafia forse si è un po’ persa e che gli ideogrammi li trovi anche su una tastiera di un computer. Grazie di queste foto e buona giornata 😊

  4. Anch’io ho la stessa visione dell’arte della calligrafia, mi immagino un vecchio giapponese che deve effettuare tutto un rituale complesso e codificato prima di potere tracciare in un solo colpo di pennello veloce un ideogramma su una carta. Mi ha intrigato e arrabbiato questo cartoccio di aranciata con gli ideogrammi. All’inizio pensavo che fosse un’aranciata abbandonata da un turista giapponese, poi mi sono reso conto che era un’aranciata spagnola !….

    Buona giornata Monica !

    Alex

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...